ג'וינט, porro, spliff: איך קוראים לזה בעולם

לג'וינט יש מאות שמות: בעולם דובר הספרדית אומרים porro, במקסיקו carrujo או gallo, בפרו troncho או yoni, ו-spliff מוכר כמעט בכל העולם. קנאביס הוא חלק מהתרבות האנושית כבר מאות שנים, וככל שהצריכה התפשטה בעולם צצו עוד ועוד מילים וכינויים לצמח ולג'וינטים שמגלגלים ממנו. יש מקומות שפשוט אומרים "מריחואנה" או "קנאביס", ובאחרים היצירתיות והסלנג המקומי הולידו רשימה של כינויים מצחיקים ומיוחדים. הנה כמה מהדרכים שבהן קוראים לג'וינט בכל מיני מקומות בעולם:

1. Porro: נתחיל במילה הכי נפוצה במדינות דוברות ספרדית. "פורו" זה ג'וינט.
2. Carrujo (מקסיקו): במקסיקו קוראים לפעמים לג'וינט "קרוחו".
3. Gallo (מקסיקו): עוד מילה מקסיקנית היא "גאיו" (תרנגול), שמשמשת לתאר ג'וינט.
4. Troncho (פרו): בפרו יכול להיות שתשמעו מישהו מדבר על "טרונצ'ו" כשהוא מתכוון לג'וינט.
5. Yoni (פרו): עוד מילה פרואנית היא "יוני", שגם היא אומרת ג'וינט.
6. Phily (פוארטו ריקו): בפוארטו ריקו קוראים לפעמים לג'וינט "פילי", על שם מותג ניירות הגלגול שבו מגלגלים אותו בדרך כלל.
7. Ciriguayo (פוארטו ריקו): ובאותו קו, בפוארטו ריקו משתמשים גם במילה "סיריגואיו" בשביל ג'וינט.
8. Malboro Racer (קולומביה): בקולומביה אפשר לשמוע "מלבורו רייסר" או סתם "רייסר" כשמדברים על ג'וינט.
9. מילים יצירתיות: מעבר למילים הספציפיות האלה, תרבות הקנאביס ידועה ביצירתיות שלה בהמצאת כינויים מצחיקים לג'וינט. כמה דוגמאות: "trócolo", "chiripitifláutico", "macgyver", "wikijoint" ו-"trocoloco".
10. מוכר בכל העולם: יש שמות כל כך איקוניים שמזהים אותם בכל מקום. דוגמה: "ספליף", שמשמש בהרבה מדינות לג'וינט של גראס מעורבב עם טבק.
11. רפרנסים תרבותיים: בחלק מהתרבויות השמות של הג'וינטים קשורים לדמויות מפורסמות או לרפרנסים מהתרבות. למשל, "Harry Petas" הוא משחק מילים על הארי פוטר (petas זה ג'וינטים בסלנג הספרדי).
12. אזוריים: הגיוון התרבותי והלשוני של העולם משתקף בשמות של הג'וינטים. לכל אזור יש דרך משלו לקרוא להם, וזה נותן טאץ' מיוחד לחוויה של לעשן במקומות שונים בעולם.

בקיצור, הקנאביס ידוע בעושר התרבותי והלשוני שלו, והשמות והכינויים לג'וינט משתנים מאוד לפי האזור והקהילה. בין אם אתם אוהבים לקרוא לו "פורו", "גאיו", "ספליף" או כל שם אחר, מה שחשוב זה ליהנות מהצמח.

עוד דרכים לקרוא לו:

13. Voldemor
14. Bombita (פצצונת)
15. Mariachi
16. Apalancao
17. Torpedo
18. Cacharro
19. Dedo de momia (אצבע של מומיה)
20. Tallo (גבעול)
21. Freddie Mercury
22. Morrison
23. Calamar (קלמרי)
24. Troncomóvil
25. Petardo (נפץ)
26. Caño
27. Canelo
28. Chorizo (נקניק)
29. Trompeta (חצוצרה)
30. Almendra (שקד)
31. Fumolis
32. Chiripitifláutico
33. Ricky
34. Chifly
35. Jandru
36. Porra
37. Rulo
38. Fary
39. Flauto
40. Cohete (טיל)
41. Pri
42. Pras
43. Caliqueño
44. Antorcha (לפיד)
45. Orégano (אורגנו)
46. MacGyver
47. Zumbidor
48. Mistu
49. Troglodito
50. Wikijoint
51. Churri flowers
52. Amanit
53. Chili
54. Charmander
55. Chopo
56. Marivuelta
57. Waka
58. Alargado
59. Fasolito
60. Lirio
61. Spliff
62. Palanca (מנוף)
63. Trocoloco

אלה רק עוד כמה דוגמאות לגיוון העשיר של שמות וכינויים שמשתמשים בהם בכל מיני מקומות בעולם בשביל ג'וינט. כל אחד מהם משקף את היצירתיות ואת התרבות הייחודית של הקהילות שמשתמשות בו.